Aliocha Imhoff (Paris, Fransa) ve Kantuta Quirós ( La Paz, Bolivia) , Paris'te yasayan küratörler, sanat teorisyenleri ve film yapimcilaridir. 2005 yilinda kurulan ve sanat ile arastirma arasinda çalisan le peuple qui manque adli küratöryel platformun kurucularidir. Birkaç yildir, çagdas düsünce senaryolarina (diplomatik kurgular, hayali davalar, meclisler ve 1:1 ölçeginde düsünce deneyleri) dayanan yeni bir bilgi ekolojisini hedefleyen bir arastirma projesi yürütüyorlar. 

Son küratöryel projeleri arasinda Sabirsizliklar Okulu (Château Musée de Dieppe, 2022-2023); For an oceanofuturism. Manifesto for architectural bifurcations from the Indian Ocean (Institut Français de Maurice, 2023) ; Politiques du silence (MO.CO Esba, 2021) ; And What Do They Ask?To become something there (Lyon Bienali, 2019); A Debt of Times (Konsthall C, Stockholm, 2018), The Trial of Fiction (Nuit Blanche, 2017) bulunmaktadir. Yakin dönem filmografilerinde Les Impatients (2019), Apatrid Müzesi'nin Ilk Bildirgesi (2018) vardir. Qui parle? pour les non-humains (P.U.F., 2022), Les potentiels du temps (Manuella Editions, 2016) eserlerini yönettiler ve Géoesthétique (Editions B42, 2014) ve Histoires afropolitaines de l'art, Revue Multitudes 53-54 (2014) kitaplarini yayimladilar. Multitudes dergisinin yayin kurulu üyesi olan sanatçilar, Rebuild Foundation (Chicago South Side, 2015) ve Ateliers Médicis'de (2018) misafir edilmislerdir. 

Quirós halen Paris I Panthéon Sorbonne Üniversitesi'nde profesördür. Imhoff halen Paris VIII Üniversitesi Görsel Sanatlar Bölümü'nde profesör olarak görev yapmaktadir.

Le peuple qui manque, Aliocha Imhoff ve Kantuta Quirós
Pachakuti (Les Impatients dizisinin 2. Sezon 1. Bölümü), 2024
video, 34 dk

Le peuple qui manque izniyle

Bu film, Bolivya Anayasasi'nda (2006-2009) Pachamama'ya (Toprak Ana) yasal statü verilmesine yol açan süreci (yeniden) sahneliyor ve böylece Ekvador ile birlikte bu insan olmayan varliga bu statüyü veren ilk Anayasalardan biri haline geliyor. Valle de los Animas'da (Ruhlar Vadisi), dag ruhlari ile tarihi bir meclisin gölgesi arasinda geçen bir konusma olan kurgusal bir meclisi sahneliyor; bu Kurucu Meclis sirasinda yapilan konusmalarin metinlerinden ve günümüz siyaset, entelektüel ve sanat dünyasindan aktörlerle yapilan röportajlardan serbestçe esinleniyor. Bu meclis, Bolivyali aktör olmayanlar ve Bolivya diasporasindan sesler tarafindan yorumlaniyor.

Pachakuti, Les Impatients (2016-) dizisinin 2. sezonunun 1. bölümüdür.

ArTeC (Université Paris VIII) tarafindan desteklenen bir proje

Çeviren: Ali Akay